
¿Ë¤l®Ñ§{¬O»F¨|¤å¤Æ°òª÷·|©ó2005¦~¦b¥_¥[¦{¦¨¥ßªº²Ä¤@®a±M¬°¹ï¨H®û¦¡¤¤¤å±Ð¨|¦³¿³½ìªº®a®x©Ò«Ø¥ßªº¥þ¤¤¤å§K¶O¨àµ£¹Ï®ÑÀ]¡C
- ¥un¥Ó½Ð§K¶Oªº°ò¥»·|û¡A ±z«K¥i¥H§K¶O¥XÉ8¥»¹Ï®Ñ¤ÎµøÅ¥¸ê®Æ.§Ṳ́]´£¨Ñ©Ò¦³·|û¥H¤¤¤å±Ð¾Çªº¤~ÃÀ¯Z (¦¬¶O)¡AÅý¤pªB¤Í¥H¤£¦P®Ñ¥»ªº¤è¦¡±µÄ²§ó¦hªº¤¤¤å¡C
- ¹Ï®ÑÀ]¤w¶}©l¹ï©Ò¦³·|û¶}©ñ¡A ·|û¥i©ó¨C¬P´Á¤» 11:30am-4:00pm¨Ó³X¡AµL¶·¹w¬ù¡I ©P¤@¦Ü©P¤«h¤´¶·¥H¹q¶l¤è¦¡¥ý¦æ¹w¬ù¡A¥H¤è«K¹Ï®ÑÀ]¦w±ÆÀ]û爲±zªA°È¡C VIP ·|û¤´¥i±Ä¨ú "Pick Up Service" ªº¤è¦¡É®Ñ¡C
**½Ðª`·N¡G¬°«OÅ@·|û¤Î¹Ï®ÑÀ]û¡A¨ÓÀ]©Ò¦³ªº³X«È½Ð¿í¦u·s«aªÍª¢¦w¥þ¦u«h¡F ¦p¦³«y¹Âµo¿N·P«_ªº¯gª¬¡A½Ð¼È®É¤Å¨Ó³X¥»À]¡F©Ò¦³³X«È¤]³£¥²À¹¤f¸n¡IÁÂÁ±zªºÅé½Ì¡I
¸Ô±¡½Ð¬¢¹Ï®ÑÀ]û½Ð¹q¶l librarian@zhaoyu.org.
- 2022´»´Á¯Z¶}©l³ø¦W¤F!! ½ÐÂIÀ»
´»´Á½Òµ{³ø¦Wªí³ø¦W.
´»´Á¯Z¥u¨ü²zºô¤W³ø¦W. ½Ð¸Ô¾\¨C¤@½Òµ{²¤¶, ¦b¤F¸Ñµù¥U¶·ª¾¤Î°·±d»P¦w¥þ¦u«h«á¡A¶ñ§´Google Form, ¹Ï®ÑÀ]û·|¦b¨â¤Ñ¤§¤º¹q¶l PayPal ªº¥I´Ú³æ½Ð®aªøÃº¥I¾Ç¶O¡C
* 2022´»´Á¯Z±µ¨üµu´Á³ø¦W¡A½Ð¸Ô¨£¤U¤è¦U½Òµ{»¡©ú¡C
**³ø¦Wú¶Oµ{§Ç¡]§tú¶O¡^¥²¶·¦b²Ä¤@°ó½Ò¶}©l¨â¤Ñ¤§«e§¹¦¨¡A§_«h¾Ç¥ÍµLªk¤W½Ò!¤W½Ò¤§«e¨â¤Ñ¤º·Qnºò«æ³ø¦WªÌ¡A½Ð¹q¶llibrarian@zhaoyu.orgn¨D«æ¥ó³B²z¡C¦pªG¦^Âг\¥i¡A¥I´Ú³æ±N¥]§t¤@¶µ«æ¥ó³B²z¶O¡A¨CºØ½Òµ{¨C´Á$10¡C
**¹êÅé½Òµ{¡A¥u¦³¤·³¥H¤U¾Ç¥Íªº¤÷¥À©ÎºÊÅ@¤H»Ýn¦b¹Ï®Ñ«Ç¤ºµ¥«Ý¡C¤£n¯d¦b±Ð«Ç¡A¥H§K¼vÅT¦Ñ®v±Ð¾Ç¤Î»P¨ä¥L¤pªB¤Íªº¤¬°Ê¡C³o¨Ç®aªø¥²¶·¥X¥Ü±µºØ¬Ì]ÃÒ©ú¡C¤·³¥H¤W¹êÅé½Ò¾Ç¥Í¥²¶·¥X¥Ü±µºØ¬Ì]ÃÒ©ú¡C
**¦Ñ®v¥Dn¥H¤¤¤å±Â½Ò, ¦ý·|µø±¡ªp¥H^¤å»²§U±Ð¾Ç.
**½Òµ{§¡¬°¤p¯Z¨î, ¤¤¤å¯Z/¼sªF¸Ü¯Z/¯]¤ßºâ¯Z¡A¨C¯Z¤£¶W¹L6Ó¤H¡A¬ü³N¯Z¨C¯Z¤£¶W¹L10Ó¤H¡AÃBº¡¤£¦¬. ½Ð¾¨³t³ø¦W¥H§K¦V¶¨!
**³ø¦W®É½Ð¸ÔŪµù¥U³æ¦p¯Ê½Ò¡A´«½Ò¡A ¤Î°h¶O³W©w¡F½Òµ{¶·¥Îªº§÷®Æ¶O ¡]¦p¯]ºâ©M¬ü³N½Ò¡^¡A±NµLªk°h´Ú¡I
- ´»´Á¨àµ£¬ü³N¯Z
¶g¤»¯Z¡]online groups)¡G
Session A ªoÄúµ§¯»±mµ§¥[±j¯Z¡G6/4-6/25
Session B ¤ô±m¥[±j¯Z¡G8/6-8/27
Special July Session °ò¦¶i¶¥¯À´y¥[±j¯Z: 7/9-7/30
¨C´Á¦Ü¤Ö³ø¦W¨â¶g¡C
½Ð¨Ì·Ó¦~ÄÖ¿ï¯Z:
¶g¤»¹êÅé½Ò¯Z:
WA61/¤jªB¤Í¯Z (8-11 yr olds, in person): 9:30-10:30am
WA62/¥®¥®¯Z (4-7 yr olds, in person): 10:45-11:30am
WA65/°ª¯Å¯Z (11+ and older or invitation only): 3:45pm-5:15pm
WAPRO °ª¤¤¥Í§@«~¶°ÀA¯Z (In person, by invitation Only)¡G5:15pm-7:15 pm
¶g¤»½u¤W¯Z:
WA63V/¤pªB¤Í¯Z (4-7 yr olds, online): 11:45am-12:30pm
WA64V/¤¤ªB¤Í¯Z (8-11 yr olds, online): 12:45-1:45pm
- ´»´Á¯]¤ßºâ¯Z
±M¬°è±µÄ²¯]¤ßºâªº¤pªB¤Í³]p¡A¨C©P¤@¦¸¡AZoom ½u¤W±Ð¾Ç¡A¥Ñ¸gÅçÂ×´Iªº¯]¤ßºâ¬q¯Å¦Ñ®v¡A¥H¤â¸£¨Ö¥Îªº¹êÅé¾Þ§@¡A±Ð¾É¤pªB¤Í¹ï¼Æ¦rªº·§©À©M¹Bºâ¡C°ö¾i¤ßºâ¤Î¼Æ¾Ç°ò¦¡A¶}µo¼Æ¾Ç¼ç¤O¡C
¡¯ ¥þ³¡¬°½u¤W±Ð¾Ç¡A´»´Á¨C´Á¦Ü¤Ö³ø¦W¤T¶g¡C
¶g¤G½u¤W¯Z:
June Session: 5/31-6/21
July Session: 7/12-8/2
August Session: 8/9-8/30
ABA22V: 4:30-5:30pm, accepting new students.
ABA23V: 5:30-6:30pm
ABA24V: 6:30-7:30pm, advance group, by invitation only
¶g¤»½u¤W¯Z:
June Session: 6/4-6/25
July Session: 7/9-7/30
August Session: 8/6-8/27
ABA60V: 1:30-2:30pm
ABA61V: 2:30-3:30pm
ABA62V: 3:30-4:30pm
- ´»´Á¥®¨à¤¤¤å¯Z
¯S§O¬°3¨ì6·³ªº¤pªB¤Í³]pªº¥þ·s½Òµ{¡I¤£±j½Õ¤å¦r®Ñ¼g¡A¥H¨àºq¡A¬G¨Æ ¤Î¹CÀ¸¤¬°Ê¦¡±Ð¾ÇÀ°§U¥®¨à»{¦r! ¤p¯Z¨î¡I
Session A: 6/4-7/16, 5 weeks, no class 6/11&7/2.
Session B: 7/23-8/27, 6 weeks.
¡¯ Session A ¦Ü¤Ö³ø¦W¤T¶g¡ASession B ¦Ü¤Ö³ø¦W¥|¶g¡C
¶g¤»¹êÅé½Ò¯Z:
MC60: for 3-6 year olds,9:30-10:15 am. ¾A¦Xªì¾ÇªÌ
MC61: for 3-4 year olds,10:25-11:10 am. ¾A¦Xªì¾ÇªÌ
MC62: for 4-6 year olds,11:20-12:05 am.
- ´»´Á¨àµ£¸f»y¯Z
¥Ñ±Ð¾Ç¸gÅçÂ×´I¡A¥À»y¬°¸f»yªº¦Ñ®v±Ð±Â¡C¥H¸f»y¤é±`·|¸Ü¬°¥D¡A»{¦r¬°»²¡CÅwªï§Y±N4·³¥H¤Wªº¤pªB¤Í³ø¦W¡C¨C¶g¤»¤W¤È¤W½Ò¡C
Session A: 6/4-7/16, 6 weeks, no class 7/2.
Session B: 7/23-8/27, 6 weeks.
¡¯ ¨C´Á¦Ü¤Ö³ø¦W¥|¶g¡C
½u¤W¯Z¡G
CT62V (7-12 ·³): 9:00-9:50, advance group.
CT61V (5-8 ·³): 10:00-10:50
CT60V (4-8 ·³): 11:00-11:50, ±µ¨ü·s¥Í³ø¦W¡I
2022¬K©u½Òµ{¸ê°T¦p¤U¡G
¬K©u¨àµ£¬ü³N¯Z
¬K©u¯]¤ßºâ¯Z
¬K©u¥®¨à¤¤¤å¯Z
¬K©u¨àµ£¸f»y¯Z
2022¬K©u½Òµ{³ø¦Wªí
¦p¦³ºÃ°Ý¡A½Ð¹q¶l librarian@zhaoyu.org
|
|

- ¿Ë¤l®Ñ§{¹Ï®ÑÀ]´£¨Ñ·|û§K¶OÉÁٮѰò¥»ªA°È.
±z»Ý¦¨¬°·|û¡A¨ú±oÉ®ÑÃÒ¤~¯à¨Ï¥Î¥»À]³]¬I©ÎÉ®Ñ. ½Ð¸ÔŪ¿Ë¤l®Ñ§{ªº¨Ï¥Î³W«h.
**¥Ó½Ð¹Ï®ÑÀ]·|û/É®ÑÃÒ: ½Ð¦b¬Ì±¡´Á¶¡¡A ºô¤W¥Ó½Ð, ¨Ã¹q¶l¤@¤À¥[¦{©~¥ÁÃÒ©ú¦Ü librarian@zhaoyu.org¡C
**VIP ·|û¡G±N¨É¦³É®Ñ¤Î½Òµ{³ø¦WªºÀu´f¡A¨ÃÀ°§U¿Ë¤l®Ñ§{´£¨ÑµØ¤HªÀ°Ï§ó¦hªA°È¡C¦pªG±z·Q¦¨¬°VIP, ¥i¦Ü¥»À]©Î¦b¦¹¥Ó½Ð¡C
**½Ð©óÃöÀ]«e¤Q¤¤ÀÄÁ§¹¦¨É®Ñ¤âÄò¥H«K©óÀ]û¤º³¡§@·~¡C
**¥Ñ©ó¥»À]ªÅ¶¡, ·|ûªººB´n®½ÃØ¡A¤Î·s«a¯f¬r©~®a¹jÂ÷¡A¿Ë¤l®Ñ§{¼È°±±µ¨ü©Ò¦³®ÑÄy, CD, VCD; ¿ýµ±a©M¿ý¼v±aªº®½ÃØ¡A ½Ð±µ¬¢±z¦í³Bªþªñ¦³¤¤¤å®ÑÄyªº¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡A¦pCupertino, Los Altos, and Mountain View Public libraries.
*************************************************************** ***************************************************************
- ¶g¤G¤pÄ_Ä_¤¤¤å»¡¬G¨Æ°Û¹C®É¶¡ 11:00-11:30 am
¾A¦X¤@¨ì¤·³ªº¤pªB¤Í¡A¶·¥Ñ®aªø³¦P°Ñ¥[. Ä_Ä_¤¤¤å»¡¬G¨Æ°Û¹C®É¶¡²{¨Ï¥ÎZoom Åý¤pªB¤Í¥i¥HÄ~ÄòÅ¥¨ì¤¤¤å¬G¨Æ¡A ©M¦Ñ®v¤@°_¤¬°Ê°Ûºq! ¬°¤Fºô¸ôÁô¨p¦w¥þ,§ÚÌ·|¨C©P±N¹q¶l±z·sªºZoom ªº³s½u¡I **¥Ñ©óªñ´Á¤pÄ_Ä_¤¤¤å°Û¹C®É¶¡ªº参¥[¤H¼Æ¤£°÷¡A§Ú̱N¦Û9/27¼È°±¼Æ¤ë¡I
- ¶g¤»¤¤¤å説¬G¨Æ®É¶¡ 11:20am-Noon
§¹¥þ¥Î¤¤¤å¨Ó»¡¦nÅ¥ªº¬G¨Æ¡I½Ð¤j®a³ø¦W参¥[¡I §Æ±æ¤j®aªº´»°²¦w¥þ¤S§Ö¼Ö¡I説¬G¨Æ®É¶¡±N©ó8¤ë6¤é¦b¿Ë¤l®Ñ§{¹Ï®ÑÀ]¤º«·s¶}©l¡I! ¾A¦X¤T·³¦Ü¤Q¤G·³ªº¤pªB¤Í.
½Ð¦b¨C¬P´Á¤¤U¤È7:00¤§«e¦¹³ø¦W!§ÚÌ·|¹q¶l±z·sªºZoom ªº³s½u¡I
- ¹Ï®ÑÀ]¶}©ñ®É¶¡:
¬P´Á¤@ |
11:00am -4:00pm; ¶·¹q¶l¹w¬ù |
¬P´Á¤G |
11:00am - 4:00pm, ¶·¹q¶l¹w¬ù |
¬P´Á¤T |
11:00am - 4:00pm, ¶·¹q¶l¹w¬ù |
¬P´Á¥| |
11:00am - 4:00pm;¶·¹q¶l¹w¬ù |
¬P´Á¤- |
11:00am- 4:00pm;¶·¹q¶l¹w¬ù |
¬P´Á¤» |
11:00-4:00pm; ¤£¶·¹q¶l¹w¬ù |
¬P´Á¤é |
ÃöÀ] |
- "¿Ë¤l®Ñ§{"ªº¦aÂI¦ì©ó Los Altos ©M Mountain View ¥æ¬É³B,
¦b El Camino Real ©M San Antonio Road ¥æ¤f. ½Ð°Ñ¦Ò Maps & Directions.
4600 El Camino Real, Suite 205
Los Altos, CA 94022
Tel: 650-941-4379 , Email: librarian@zhaoyu.org
|

- ¿Ë¤l®Ñ§{ ¥Ø«e¦³ªñ¤¤d¶µ¤¤¤åµ£®Ñ¤Î¼vµ¸ê®Æ. ¦³ªº¬O²Åé¦r, ¤]¦³ªº¬OÁcÅé¦r.
§Ú̪º¥DÃD¥]¬A¦ÛµM, ¬ì¾Ç, ¾ú¥v, ¥Á«U, µ£¸Ü, ¨àµ£¤ß²z, ¤¤¤å¾Ç²ßµ¥
µ¥.
- Äòɽйq¶l¦Ü librarian@zhaoyu.org.
- ¥DÃD--¤C¤i
±ÀÂË®ÑÄy:
¤û¦Â´¤k
§@ªÌ¡G½²´f¥ú
¤û¦Â´¤k¬O®a³ë¤á¾åªº¥Á¶¡¬G¨Æ¡A¥Á¶¡¬y¶Ç¤£¦Pª©¥»¡A³Ì±`¨£ªº¬O¡A´¤k¨p¦Û¤U¤Z¡A¤û¦¤@¨£Å嬰¤Ñ¤H¡A·t¦Û±N´¤kªº¦Ð¦çÂð_¡A©ó¬O´¤kµLªk¸¦^¤Ñ¤W¡A¯d¦b¤H¶¡¶ùµ¹¤F¤û¦¡A¨Ã¥Í¤F¨âÓ¤p«Ä¡C«á¨Ó¤ý¥À®Q®Qµo²{¤F¡A¹G´¤k¦^¤Ñ®x......¡A´¤k«ä©À¤V¤Ò¤l¤k¡A¤Ñ¤Ñ¥H²\¬~±¡A¤Ñ«Ò©ó¬O¨C¦~Åý¥L̬ۨ£¤@¦¸¡A§Y¬°¹A¾ä¤C¤ë¤C¤é¡A¤]ºÙ¬°¤¤°ê±¡¤H¸`ªº¡G¤C¤i¡F¥»®M"¤¤°ê¥Á«U¸`¤é¬G¨Æ"¦@¤G¤Q¤¥»¡A¥]§t¶Ç²Î¥Á¶¡¬G¨Æ©M¸`¤é²ß«U¶Ç»¡¡A¤j¤H¤p«Ä¤@¦P«~¨ý¤å¦r¡AªY½à®Ñ¤¤Àu¬üªºª©µe©M¯ÈÃÀ¡FÁcÅé¦r/ª`µ¡A¾A¦X¥|·³¥H¤Wªº¤pªB¤Í¡C |
 |
|
 |
¥©©h®QªºÄN¾ô
§@ªÌ¡GºÞ®aµX
¦ÑµôÁ_¦³¤CÓ¤k¨à¡A¦ý¥u¦³²Ä¤CÓ¤k¨à¿ò¶Ç¤Fª¨ª¨ªº¦n¤âÃÀ¡A¹ï°w½u¬¡¨à·P¿³½ì¡A¤j®a¥s¦oÈÐ¥©©h®QÈСF¦b¤@¦~¤C¤ëªì¤Cªº±ß¤W¡A¤@¸s¸sªº³ßÄN§s§s³å³åªº¸¨Ó¡A·f°_¤@®y¬üÄR¤S§§Æ[ªºÄN¾ô¡C¥©©h®Q¨M©w¡A¥Î¤@¦~ªº®É¶¡¡A¸¤@®y§¹¬üªºÄN¾ô¡A¥©©h®Q¥Î¤ß¸¤F¤@´Tºë¥©ªºÄN¾ô¹Ï¡A´N¬O³o´TÄN¾ô¹ÏÅý¤û¦Â´¤k¯à§¹¦¨¤F¤@¦~¤@«×ªº¬Û·|¡F³o®M¡u¤¤°ê¥Á«U¸`¤é¬G¨Æ¡v¥þ®M¤G¤Q¤¥»¡A¥]§t¶Ç²Î¥Á¶¡¬G¨Æ©M¸`¤é²ß«U¶Ç»¡¡A¤j¤H¤p«Ä¤@¦P«~¨ý¤å¦r¡AªY½à®Ñ¤¤Àu¬üªºª©µe©M¯ÈÃÀ¡FÁcÅé¦r/ª`µ¡A¾A¦X¥|·³¥H¤Wªº¤pªB¤Í¡C
|
|
|

- §ÓÄ@¸q¤u:
¿Ë¤l®Ñ§{¦¨¥\¾a±zªº°Ñ»P. §ÚÌ»Ýn¦U¤è±ªº¸q¤u. ¦pªG±z¦³¿³½ì¬°«Ä¤lªº¥¼¨ÓºÉ¤@¥÷¤O, ½Ð¼g email ¨ì hr@zhaoyu.org
- ¹Ï®ÑÀ]§U²z/¦æ¬F§U²z
- »¡¬G¨Æ®É¶¡¦Ñ®v
- ¬¡°Ê¥ø¹º
- ¥«³õ±À¼s¸q¤u
- ºô¸ô¤uµ{®v
- ¤¤¤å¾Ç®Õ¥Nªí
- ©w´Á¨Ó©¹©ó¬ü°ê©M¥x¥_©Î¥_¨Ê¦ÓÄ@·NÀ°§Ú̱a®Ñªº¤H
- ®½Ãؾ¹§÷:
±z¶¢¸mµL¥Îªºª««~¥i¯à¥¿¬O§Ú̩һÝnªº. ®½Ãؾ¹§÷½Ð¬¢ gift@zhaoyu.org
- µL¯}·lªº¨àµ£¤¤¤å®ÑÄy
- ¨àµ£¤¤¤åCD©Î¨àµ£¤¤¤å¦³Án®Ñ
- ¨àµ£¤¤¤å¿ý¼v±a©ÎVCD
- A Projector screen
Due to space constrain, we do not accept
English books, books for adults (except parenting books), and homework
practice type of books. We also do not accept toys and craft items
unless specified on the website.
- ®½´Ú:
¿Ë¤l®Ñ§{¦¨¥\ªºÃöÁä¦b©ó¤j²³ªº¤ä«ù. ±z®½µ¹¿Ë¤l®Ñ§{©Î»F¨|¤å±Ð°òª÷·|ªº´Ú¶µ¬O¥i¥H©èµ|ªº.
±zªº¤@ÂI®½´Ú´N¥i¥HÅý§Ú̶R§ó¦h¦n®Ñ¤Î´£¨Ñ§ó¦nªºªA°Èµ¹±zªº«Ä¤l¤ÎÆW°Ï®ü¥~µØ¤HªÀ°Ï. ¦p±ý¤F¸Ñ®½´Ú¸Ô±¡, ½ÐÂIÀ»¦¹³B©Î¼gemail¨ì gift@zhaoyu.org
»P§Ú̳sô
|
 
|
»F¨|¤å±Ð°òª÷·|¬O¦b¥[¦{µù¥Uªº¤@Ó
501(c)(3) «DÀç§Q¹ÎÅé. §Ú̪º¥D¦®¦b«P¶i¥_¬üµØ¸Ç¨àµ£¾Ç²ß¤¤¤å, µØ¤H¤å¤Æ, ¤ÎªÖ©w¦Û§Ú.
"¿Ë¤l®Ñ§{"¨àµ£¤¤¤å¹Ï®ÑÀ]¬O§ÚÌ´£¨Ñªº²Ä¤@¶µªA°È.
±ýÁA¸Ñ»F¨|¤å±Ð°òª÷·|¤Î§Ú̪º¥¼¨Ópµe, ½ÐÂI¤J¥H¤U³sµ²: |
|
|

»F¨|¤å±Ð°òª÷·|¦b¦¹·PÁÂ¥H¤UÓ¤H¤Î¤½¥q¹ï§Ú̪º¨ó§U¤Î®½Äm, ±zªºÀ°§U¨Ï§Ú̯ണ¨Ñ¿Ë¤l®Ñ§{³o»ò¦³·N¸qªºªA°Èµ¹®ü¥~µØ¤H:
- §ÓÄ@¸q¤u:
- Gina Ng
- Sheena Chin
- Jenny
Huang
- Sharon
Wang
- Sharon
Chiu
- Chia-Chun
Wu
- Aaron
Chum
- Samantha
Chang
|